Pressekonferenzen der Stadt Halle (Saale) in Gebärdensprache

» 23. März 2020 | Kategorie: Service | Autor: Andrea Schmegel

Seit dem 17. März 2020 gibt es täglich eine Pressekonferenz mit dem Oberbürgermeister und Expertinnen der Stadt Halle zur Corona-Krise. Auf dem YouTube-Kanal der Stadt kann man diese Pressekonferenzen live verfolgen, oder später anschauen.

Leider finden diese Termine ohne Verdolmetschung in DGS statt. Dabei leben in und um Halle viele gehörlose Bürgerinnen und Bürger, die auch ein Recht auf Zugang zu diesen Informationen haben. Schon mehrfach wurde die Stadt Halle darauf hingewiesen, leider ohne Erfolg.

Wir finden es sehr wichtig, dass auch gehörlose Menschen die Fragen der Presse und die Antworten der Stadt verfolgen können. Daher haben sich Mitglieder des Berufsverbandes bereit erklärt, die Videos ehrenamtlich zu dolmetschen.

Hier finden Sie die Videos mit Gebärdensprache:

Mai

April

März

Diese Liste wird regelmäßig aktualisiert.

Ferndolmetschen in Zeiten von Corona

» 22. März 2020 | Kategorie: Service | Autor: Andrea Schmegel

Die Mitglieder des Berufsverbandes stehen trotz Kontakteinschränkungen weiter für Dolmetscheinsätze zur Verfügung! Es gibt viele Möglichkeiten, per Smartphone oder Laptop eine Dolmetscherin oder einen Dolmetscher für die Kommunikation zu nutzen. Ob WhatsApp, Skype, Zoom, Adobe Connect, oder andere technische Möglichkeiten, ob beim Arzt oder im Home Office, wir finden eine Lösung.

Auf unserer Mitgliederseite finden Sie die Kontaktdaten der Dolmetscher*innen in Sachsen-Anhalt. Lassen Sie uns wissen wie wir Ihnen weiterhelfen können, und bleiben Sie gesund!